TDia bertemu di Gedung Putih antara Donald Trump dan presiden Afrika Selatan, Cyril Ramaphosa,, pada intinya, tentang pelestarian kebenaran historis penting. Klaim presiden AS tentang konflik genosida kulit putih dengan penganiayaan rasial yang sebenarnya dan pembantaian yang terjadi selama dua abad penjajahan dan hampir 50 tahun apartheid di Afrika Selatan.
Tidaklah cukup untuk dihina oleh klaim -klaim ini, atau dengan santai menganggapnya sebagai ketidakbenaran. Pernyataan ini adalah contoh yang jelas tentang bagaimana bahasa dapat dimanfaatkan untuk memperluas efek ketidakadilan sebelumnya. Mode kekerasan ini telah lama digunakan terhadap penduduk asli Afrika. Dan itu tidak bisa begitu saja bertemu dengan keheningan – tidak lagi.
Penulis Kenya Mzee ngũgĩ wa thiong'o menulis: “Penaklukan bahasa, tidak seperti bentuk militer, di mana pemenang harus menaklukkan seluruh populasi secara langsung, lebih murah dan lebih efektif.”
Bangsa -negara Afrika sejak lama mengetahui bahwa nasib mereka terkait erat. Ketika datang ke interaksi dengan dunia di luar benua kita, kita saling bertengkar. Pada tahun 1957, tahun sebelum kelahiran saya, Ghana menjadi negara Afrika kulit hitam pertama yang membebaskan diri dari kolonialisme. Setelah Union Jack diturunkan, Perdana Menteri pertama kami, Dr Kwame Nkrumah, memberikan pidato di mana ia menekankan bahwa, “Kemerdekaan kami tidak ada artinya kecuali jika ia terkait dengan pembebasan total Afrika”.
Tak lama setelah itu, pada tahun 1960, adalah pembantaian Sharpeville di Afrika Selatan, yang mengakibatkan 69 kematian dan lebih dari 100 orang terluka. Di Ghana, ribuan mil jauhnya, kami berbaris, kami memprotes, kami memberikan perlindungan dan tempat berlindung. Solidaritas serupa ada di negara -negara berdaulat di seluruh benua. Mengapa? Karena orang-orang yang tampak seperti kita ditaklukkan, diperlakukan sebagai warga negara kelas dua, di tanah leluhur mereka sendiri. Kami telah bertarung melawan versi kami sendiri dari pertempuran yang sama.
Saya berusia 17 tahun pada Juni 1976, ketika pemberontakan Soweto Afrika Selatan terjadi. Foto seorang pemuda yang sekarang-ikonik, Mbuyisa Makhubo, membawa mayat Hector Pieterson berusia 12 tahun, yang baru saja ditembak oleh polisi, menghantui saya selama bertahun-tahun. Sangat menyakitkan bagi saya untuk berpikir bahwa saya bebas memimpikan masa depan karena anak ini membuat pengorbanan tertinggi untuk kebebasan dan masa depan rakyatnya. Ratusan anak terbunuh dalam protes itu saja. Darah mereka, dan darah leluhur mereka yang menyehatkan tanah Afrika Selatan.
Penganiayaan rasial terhadap orang Afrika Selatan kulit hitam berakar pada sistem yang diabadikan dalam hukum. Butuh partisipasi di seluruh dunia melalui demonstrasi, boikot, divestasi dan sanksi untuk mengakhiri apartheid sehingga semua orang Afrika Selatan, terlepas dari warna kulit, akan dianggap sama. Namun demikian, efek penindasan selama berabad-abad tidak hanya menghilang dengan stroke pena, terutama ketika tidak ada rencana yang meyakinkan dari keadilan reparatif.
Meskipun mencapai kurang dari 10% dari populasi, kontrol orang kulit putih Afrika Selatan lebih dari 70% kekayaan negara. Bahkan sekarang, ada beberapa tempat di Afrika Selatan di mana hanya Afrikaner yang diizinkan memiliki properti, tinggal, dan bekerja. Di pintu masuk yang dulunya pemukiman seperti itu, Kleinfontein, adalah patung besar Hendrik Verwoerd, mantan perdana menteri yang dianggap sebagai arsitek apartheid.
Kota separatis lain, Orania, hanya mengajarkan orang Afrikaan di sekolah -sekolahnya, memiliki Kamar Dagangnya sendiri, serta mata uangnya sendiri, ORA, yang digunakan secara ketat di dalam perbatasannya. Telah dilaporkan bahwa di dalam Museum Sejarah Budaya Orania ada patung setiap presiden era apartheid kecuali FW de Klerk, yang memprakarsai reformasi yang menyebabkan pencabutan hukum apartheid.
Baik Kleinfontein dan Orania saat ini ada, dan mereka memiliki gaya hidup yang damai. Mengapa Afrikaner yang diikat Amerika tidak mencari perlindungan di salah satu tempat itu?
Seandainya orang kulit hitam Afrika Selatan ingin membalas dendam pada orang Afrikaner, tentu saja, mereka akan melakukannya beberapa dekade yang lalu ketika rasa sakit dari keadaan mereka sebelumnya masih segar dalam pikiran mereka. Apa, pada titik ini, akan ada yang bisa diperoleh dengan membunuh dan menganiaya orang -orang yang sudah lama Anda maafkan?
Menurut Departemen Urusan Ekonomi dan Sosial PBB, Setengah dari populasi Afrika Selatan di bawah 29Lahir setelah era apartheid dan, mungkin, berkomitmen untuk membangun dan mengangkat “negara pelangi”. Untuk alasan apa mereka tiba -tiba memulai genosida terhadap orang kulit putih?
Ramaphosa dibutakan oleh Trump dengan tuduhan yang tidak berdasar dan tampilan gambar yang disertai yang disalahartikan – dalam satu gambar, gambar penguburan sebenarnya dari Kongo. Trump menolak untuk mendengarkan ketika Ramaphosa bersikeras bahwa pemerintahnya tidak memiliki kebijakan resmi diskriminasi.
“Jika Anda ingin menghancurkan orang,” Uskup Agung Desmond Tutu pernah berkata, “Kamu menghancurkan ingatan mereka, kamu menghancurkan sejarah mereka.” Memori, bagaimanapun, panjang. Ini menempuh melalui pembuluh darah anak -anak kita dan anak -anak mereka. Teror dari apa yang telah kami alami disimpan pada tingkat sel. Selama kisah -kisah itu diceritakan, di rumah, di gereja, di toko kecantikan dan tukang cukur, di sekolah -sekolah, dalam sastra, musik dan di layar, lalu kita, anak -anak dan putri Afrika, akan terus tahu apa yang telah kita selamat dan siapa kita.
Mzee ngũgĩ wa thiong'o menulis: “Proses mengetahui sederhana. Di mana pun Anda ingin melakukan perjalanan, Anda mulai dari tempat Anda berada.” Kami melakukan perjalanan ke depan dengan sejarah yang tidak dapat dihapus, dan tidak akan dihapus. Tidak sementara ada anak -anak yang sekarat di tambang Kongo, dan pemerkosaan digunakan sebagai senjata perang di Sudan.
Dunia kita berada dalam krisis nyata; Pengungsi sejati ditolak dari perbatasan negara -negara terkaya, bayi sungguhan akan mati karena bantuan internasional telah tiba -tiba dihentikan, dan genosida nyata terjadi secara real time di seluruh dunia.
-
John Dramani Mahama adalah presiden Republik Ghana
-
Apakah Anda memiliki pendapat tentang masalah yang diangkat dalam artikel ini? Jika Anda ingin mengirimkan tanggapan hingga 300 kata melalui email untuk dipertimbangkan untuk publikasi di bagian Surat kami, silakan klik di sini.