Itu adalah momen yang menyatukan gerakan hak-hak sipil AS dengan gerakan anti-rasis di Inggris, membantu mengubah negara-dan untuk menandai ulang tahun ke-60 itu akan diperingati dengan mural.
Pada 12 Februari 1965, aktivis kulit hitam Amerika Malcolm X mengunjungi Smethwick, di Midlands Barat setelah apa yang diingat sebagai kampanye pemilihan paling rasis yang pernah ada di Inggris.
Ivy Bush, di Smethwick, tidak akan melayani pelanggan kulit hitam saat itu. Tapi sekarang mural akan dilukis di salah satu dinding luarnya yang menggambarkan Malcolm X bersama dengan Claudia Jones-jurnalis kampanye yang membantu meluncurkan Notting Hill Carnival dan koran hitam pertama di Inggris-dan Avtar Singh Jouhl, aktivis anti-rasisme yang menuntutnya-dan Avtar Singh Jouhl, aktivis anti-rasisme yang menaksusnya- untuk Smethwick.
Kunjungan itu datang pada saat yang sangat penting dalam pertempuran internasional untuk kesetaraan. Beberapa hari sebelum tiba di Smethwick, Malcolm X telah mengunjungi Selma, Alabama, di mana Martin Luther King ditahan di penjara kota setelah berkampanye untuk hak suara yang sama.
Di Inggris, pekerja kulit hitam dan Asia menghadapi diskriminasi, kekerasan dan intimidasi di Midlands Barat. A Cabang Inggris Ku Klux Klan telah terbentuk di Birmingham setelah pemilihan anggota parlemen Konservatif Peter Griffiths, yang kampanyenya menggunakan slogan “tidak resmi” yang rasis secara terbuka.
Di Smethwick, “bilah warna” yang dioperasikan di perumahan, tempat kerja, toko -toko dan di pub, menyangkal pekerja etnis minoritas yang setara dengan gaji dan akses ke fasilitas. Malcolm X mengalaminya untuk dirinya sendiri di Blue Gates Pub, yang memisahkan pelanggan pada waktu dan, saat melihat poster di luar properti yang mengatakan “orang kulit berwarna tidak perlu diterapkan”, mengatakan: “Ini lebih buruk daripada di Amerika.”
Sembilan hari setelah datang ke Smethwick, Malcolm X dibunuh di New York. Jouhl, yang meninggal pada tahun 2022, sebelumnya mengatakan kepada Birmingham Live: “Kunjungan Malcolm menempatkan rasisme di Inggris di peta internasional … Setelah dia berkunjung, segalanya mulai berubah.”
Pada akhir 1965, Undang -Undang Hubungan Ras – bagian pertama dari perundang -undangan dari jenisnya di negara ini – menjadi hukum. Itu mengikuti bertahun -tahun berkampanye akar rumput melawan diskriminasi di Inggris – dari Len Johnson yang menantang bar warna Manchester pada 1950 -an, hingga Paul Stephenson menolak untuk meninggalkan tempat di Bristol sampai ia dilayani, setahun setelah membantu memimpin boikot bus Bristol tahun 1963 yang mana yang mana bus Bristol tahun 1963 Kebijakan kerja rasis melawan.
The Smethwick Mural, yang didanai oleh Dewan Seni Inggris, akan dibuat oleh artis Bunny Bread dan merupakan bagian dari festival perayaan ulang tahun yang dipimpin oleh MX60 kolektif anti-rasis.
Jagwant Johal dari Birmingham Race Impact Group mengatakan: “Kisah bagaimana dan mengapa Malcolm X mendapati dirinya di Smethwick adalah salah satu dari Persatuan dan Solidaritas Hitam Internasional. Pentingnya kunjungan ini adalah untuk menghubungkan titik -titik rasisme global, baik di Soweto, Alabama atau Smethwick.
“Kambing hitam rasis yang sama dari para pengungsi dan pencari suaka saat ini sangat latar belakang, memimpin Asosiasi Pekerja India untuk mengundang Malcolm X untuk mengekspos apartheid yang sedang berlangsung di Smethwick. “