'Ini tentang keadilan': Pasangan yang mendorong bantuan hukum untuk klaim skandal windrush | Skandal Windrush

TPenolakan Home Office untuk memperbarui paspor Inggris dari seorang mantan prajurit kulit hitam Inggris dan suaminya telah “menghancurkan” konsekuensi selama beberapa dekade, bertahun -tahun setelah drive perekrutan NHS Henokh Powell membawa ibu mereka ke Inggris.

Hetticia dan Vanderbilt McIntosh meminta status Inggris mereka dicabut pada tahun 1970 -an dan 1980 -an, bukan karena kesalahan mereka sendiri. Orang tua yang sudah menikah dari tiga orang terpaksa memulai lagi di St. Lucia, lebih dari 4.000 mil jauhnya.

Home Office hanya memberi pasangan paspor Inggris baru pada tahun 2020-setelah berita muncul tentang skandal Windrush, yang melibatkan deportasi yang salah dan penolakan hak atas orang Inggris hitam, Karibia dan kelahiran Afrika yang tinggal secara legal di Inggris selama beberapa dekade.

Terlepas dari gangguan yang signifikan terhadap kehidupan keluarga mereka, perawatan dan pensiun NHS, McIntosh masing -masing ditolak kompensasi dari Skema Kompensasi Windrush tiga kali antara tahun 2021 dan tahun ini.

Pada tahun 2019, penyintas skandal Windrush diberitahu akan ada “tidak ada batasan” pada pembayaran. Sebaliknya, skema telah diganggu oleh Knockbackspenawaran penundaan dan desultori.

Hetticia akhirnya ditawari £ 40.000 tahun ini setelah Southwark Law Center, sebuah badan amal terdaftar, menangani kasusnya. Namun, Vanderbilt telah menerima “tawaran nil”. Meskipun Home Office telah mengakui kesalahannya dengan memberinya paspor Inggris kembali, para pejabat mengatakan dia tidak memenuhi syarat untuk kompensasi karena dia memasuki negara itu sebagai “pengunjung” pada tahun 1993 – satu -satunya cara yang dia bisa pada saat itu.

Pada bulan April, pemerintah meluncurkan Skema Dukungan Advokasi Kompensasi Windrush senilai £ 1,5 juta untuk “memberikan penuntut dengan advokat khusus dari organisasi masyarakat” untuk mendukung aplikasi.

Tetapi pengalaman Hetticia telah meyakinkannya bahwa hanya pengacara ahli yang dapat menangani sistem. Dia telah menolak tawaran kompensasinya dan memulai a Petisi Change.org untuk Bantuan Hukum untuk skandal windrush yang selamat, yang telah ditandatangani oleh hampir 20.000 orang. Dia juga telah melobi politisi di Karibia untuk meningkatkan kesadaran. Penelitian tahun ini mengungkapkan penuntut menerima peningkatan besar dalam penawaran kompensasi – dalam satu kasus melonjak dari £ 300 menjadi £ 170.000 – setelah nasihat hukum.

McIntosh, yang sekarang tinggal di Manchester, pertama kali memasuki Inggris sebagai subjek Inggris dan anak -anak kecil sebelum mendapatkan paspor Inggris. Ibu Hetticia adalah seorang perawat Barbadian yang dipekerjakan oleh Manchester Royal Infirmary sebagai bagian dari drive perekrutan NHS awal 1960-an oleh sekretaris kesehatan konservatif saat itu, Henokh Powell, yang terutama menargetkan perawat Karibia dan dokter India. Ibu Vanderbilt direkrut dari St Lucia sebagai bidan untuk Newham, London Timur, pada periode yang sama, sementara ayahnya bekerja untuk Ford di Dagenham.

Beberapa tahun kemudian Powell diberhentikan dari Kabinet Bayangan Tory setelah memberikan pidato “Rivers of Blood” pada tahun 1968, yang menjadi salah satu pidato sejarah paling memecah -pecah di Inggris modern.

Paspor Inggris Hetticia berakhir pada tahun 1973 ketika dia melayani sebagai instruktur pelatihan fisik Angkatan Darat, dan pada tahun 1978 Home Office mengatakan dia tidak berhak atas yang baru karena negara kelahirannya, Barbados, menjadi independen dari Inggris. Ketika paspor Vanderbilt berakhir pada tahun 1984, dia diberitahu bahwa dia tidak lagi memenuhi syarat karena kemerdekaan St Lucia.

Hetticia disarankan untuk mendapatkan paspor Barbadian, yang oleh para pejabat Inggris dicap dengan “hak untuk tinggal”, tetapi Vanderbilt, yang kakeknya Skotlandia, tidak diberi status imigrasi Inggris. Tiba -tiba tidak dapat membuktikan bahwa dia bisa bekerja secara legal, dia kehilangan pekerjaan di Berger Paints, yang membuat pasangan itu pulang ke London timur. Vanderbilt memindahkan keluarga ke St Lucia pada tahun 1985, merasa “ditolak dan dipaksa keluar”, yang, kata Hetticia, hampir menghancurkan pernikahan mereka dan memaksa mereka untuk melakukan perjalanan bolak -balik selama beberapa dekade.

Frustrasi pasangan itu pada cobaan mereka diperparah oleh ketidakkonsistenannya-orang tua dan saudara kandung mereka mempertahankan status mereka, sementara anak-anak mereka sendiri, sebagai warga negara kelahiran Inggris, dapat kembali ke Inggris untuk belajar dan bekerja pada pertengahan 1990-an.

Hetticia berkata: “Anda merasa hancur karena suatu hari Anda tidak tahu siapa Anda lagi. Kami terlahir sebagai orang Inggris, bagaimana hal itu diambil dari kami?

“Perilaku Home Office sangat berbahaya dan semakin trauma. Mereka berpura -pura membantu Anda, tetapi mereka tidak. Apa yang telah mereka tawarkan kepada saya adalah penghinaan. Ada (Skandal Windrush yang selamat) yang kehilangan tempat tinggal, menderita demensia, atau lumpuh dengan ketakutan. Mereka membutuhkan bantuan hukum. Ini bukan tentang kompensasi – ini tentang keadilan.”

Sekitar 18.000 orang telah diberi dokumen baru yang mengkonfirmasi status atau kewarganegaraan Inggris mereka sejak skandal itu pecah.

Seorang juru bicara Home Office mengatakan Sekretaris Dalam Negeri, Yvette Cooper, “bertekad untuk memperbaiki ketidakadilan yang mengerikan yang disebabkan oleh skandal Windrush”, pastikan orang menerima kompensasi yang layak mereka dapatkan dan memastikan “perubahan budaya” permanen di departemen.