Apa yang akan dilakukan John Lewis hari ini?
Pada hari Minggu pagi 60 tahun yang lalu, para aktivis menulis ulang kisah gerakan hak -hak sipil dalam darah mereka sendiri di jalanan Selma, Alabama. Polisi negara bagian mengubah pentungan mereka di pawai damai melintasi jembatan Edmund Pettus atas perintah Alabama dengan tegas dan terkenal gubernur George Wallace, melindungi pemisahan Alabama dan supremasi kulit putih.
John Lewis, yang saat itu adalah Ketua Komite Koordinasi Non -kekerasan siswa, yang kemudian bertugas di Kongres – dan sebagai kekuatan moral dalam politik Amerika – selama beberapa dekade. Dia melahirkan bekas luka dari pemukulan yang dia ambil hari itu sepanjang sisa hidupnya.
Bagaimana seharusnya orang Amerika memenuhi tantangan hari ini terhadap hak -hak sipil dan demokrasi? Pertanyaan itu meresap di antara para aktivis dan pengunjung yang memadati jalan-jalan Selma akhir pekan ini karena pemerintahan Trump melakukan perang yang intens dan luas terhadap kebijakan anti-diskriminasi Amerika.
“Kami memiliki tiran yang menjalankan pemerintah federal,” kata Delvone Michael, ahli strategi politik dari Maryland. Lewis akan pergi dari kampus ke kampus, memobilisasi untuk konfrontasi, katanya. Michael menggambarkan momen itu sebagai tes stres dari tekad Amerika yang tidak bertemu dengan oposisi yang cukup baik di Kongres maupun jalanan.
“Kami tidak melihat orang -orang yang benar -benar berdiri seperti apa yang terjadi di sini, di mana orang sehari -hari berdiri bersama dan mengamuk melawan mesin,” kata Michael. “Kamu tidak melihatnya tepat pada saat ini, pada skala yang diperlukan untuk menghentikan orang ini.”
Para pemimpin kongres progresif mendengar kritik ini.
“Kita harus memastikan bahwa kita tidak menormalkan momen ini dan melangkah dan menjadi tidak takut, dan saya pikir kita masih di sini bermain dengan buku yang sama ketika mereka tidak mengikuti,” kata anggota Kongres Nikema Williams ketika dia berjalan di jembatan pada Minggu sore. Williams melayani di kursi rumah Atlanta yang dikosongkan oleh kematian Lewis pada tahun 2020.
Saat hari ini dirancang untuk menciptakan kekacauan, katanya. Aktivis mengatakan itu harus dijawab dengan jenis upaya para pemimpin hak -hak sipil era Lewis yang disajikan dalam menghadapi oposisi yang keras dan kejam, jika keuntungan generasi itu harus dipertahankan.
“Jangan salah paham, 70 tahun terakhir belum membawa kami ke tempat yang seharusnya, tetapi 70 tahun terakhir membuat kemajuan yang signifikan di negara ini, dan kami telah menjadi penerima manfaat,” kata Marc Morial, mantan walikota New Orleans dan presiden Liga Urban Nasional. “Yang jatuh kepada kita adalah memastikan bahwa anak -anak dan anak -anak kita tidak akan mengajukan tuntutan hukum kakek -nenek kita.”
Pemilihan Donald Trump telah memimpin divisi hak -hak sipil Departemen Kehakiman untuk mengakhiri investigasi diskriminasi terhadap minoritas rasial dalam kasus -kasus seperti serangan “Skuad Goon” di Mississippi dan kematian ban nichols di Memphis. Trump memecat dua komisaris Komisi Kesempatan Kerja yang setara-yang melanggar hukum-dan ketua penjabatnya telah berjanji untuk membasmi “ras dan diskriminasi jenis kelamin yang tidak memiliki hukum yang melanggar hukum” alih-alih peran sebelumnya yang melindungi pekerja dengan diskriminasi berbasis ras.
“Saya punya banyak orang yang mengatakan, apa yang akan kita lakukan?” Morial berkata. “Dan mereka hampir mencari KO satu-pukulan. Bukankah itu satu gugatan? Bukankah ada satu langkah politik? Ini adalah perang parit yang panjang. ”
Mahkamah Agung AS tahun lalu membentuk doktrin kekebalan absolut untuk tindakan yang dilakukan oleh presiden “dalam bidang konstitusional inti mereka”, dan setidaknya kekebalan dugaan untuk tindakan resmi dalam perimeter luar dari tanggung jawab resmi mereka. Putusan 6-3 menciptakan titik nyala yang dapat diprediksi dalam konflik antara pemerintah otoriter dan hak-hak sipil Amerika: momen ketika Trump menghadapi keputusan pengadilan yang tidak disukainya.
“Kami akan bertarung di pengadilan di mana pun kami bisa, dan itu tidak akan cukup,” kata Margaret Huang, presiden dan CEO Pusat Hukum Kemiskinan Selatan. “Kami sebenarnya harus memobilisasi orang di seluruh negeri. Ada banyak orang yang kesal sekarang, tetapi mereka tidak berdiri, mereka tidak melihat diri mereka sebagai protagonis dari cerita ini. ”
Caleb Jakes, 20, dari Newark, menggambarkan keputusasaan generasi.
“Terlalu banyak dari kita yang terjebak antara ketakutan dan kecemasan,” katanya tentang dua puluh orang kulit hitam lainnya memandang dunia dengan api. “Begitu banyak dari kita yang lumpuh hanya dari membayangkan bahwa bahkan jika saya melakukannya, itu tidak akan terjadi … cara reguler untuk mencoba membuat sistem bekerja untuk menguntungkan saya tidak cukup menarik lagi untuk mendapatkan upaya untuk tetap setelah itu.”
Orang yang berusia di bawah 20 tahun tidak tahu apa -apa kecuali kerugian – krisis ekonomi, rollback hak -hak sipil dan kekacauan politik, tambah Donneio Perryman, 20, dari Chicago. “Sebagian besar dari kita, jika kita tidak dilanda kemiskinan dan mencoba untuk keluar, hanya berusaha membuat jalan bagi diri kita sendiri dan keluarga kita saat ini sebagai tujuan utama kita dan bukan keseluruhan ras kita.”
Aktivis secara teratur menyarankan bahwa Trump mungkin mencari alasan untuk memohon Undang -Undang Pemberontakan, menyatakan darurat militer dan mengubah pasukan atau polisi terhadap pengunjuk rasa, mengurangi antusiasme mereka untuk demonstrasi massal.
“Ada beberapa dari kita yang akan bersedia berdarah,” kata Huang. “Tidak semua orang harus. Kami tidak meminta semua orang untuk menyerahkan hidup mereka, tetapi kami mengatakan kepada semua orang bahwa ini adalah pertarungan Anda, dan Anda harus dihitung ketika chip turun. “
Enam puluh tahun yang lalu, demonstrasi yang menyebabkan konflik juga menyebabkan kemajuan.
“Kami pergi ke tempat kami dipanggil,” kata Andrew Young, mantan Duta Besar untuk PBB dan sezaman dengan Martin Luther King dan Lewis yang berbaris di Selma pada tahun 1965. “Amelia Boynton datang untuk melihat Dr King tepat sebelum Natal itu, dan dia mengatakan kepadanya bahwa Jim Clark tidak akan membiarkan mereka mengadakan pertemuan di gereja -gereja mereka karena mereka juga mengatakan bahwa mereka.”
Boynton adalah seorang aktivis muda Selma yang menyelenggarakan pawai dari Selma ke Montgomery setelah seorang polisi negara bagian Alabama membunuh Jimmie Lee Jackson ketika ia mencoba melindungi ibunya dari dipukuli setelah protes sebelumnya. Selma dianggap di luar keselamatan oleh aktivis hak -hak sipil pada saat itu, tetapi pembunuhan Jackson dan pembelaan Boynton menarik para pawai.
King menyuruh Young untuk tidak pergi, kata Young.
“Kami pikir mereka hanya akan membalikkan kami,” kata Young tentang pasukan negara bagian. “Mereka bahkan tidak memberi mereka waktu untuk berdoa, atau mendiskusikan apa pun. Mereka langsung menuduh. “
Pemukulan di Edmund Pettus Bridge mengejutkan negara itu. Foto -foto Lewis di tanah dengan seorang polisi menjulang di atasnya, atau Boynton berbaring patah di jalan di tengah air mata dan kuda, berlari di halaman depan surat kabar di seluruh negeri. ABC News menyela sebuah film dokumenter tentang kejahatan perang Nazi ketika serangan itu terjadi, memotong untuk menunjukkan kekerasan langsung di Selma.
Metafora itu tidak hilang pada publik atau anggota parlemen. Lyndon Johnson menandatangani Undang -Undang Hak Sipil tahun 1965 lima bulan kemudian.
Apa Selma berikutnya?
“Aku tidak tahu. Dan saya seharusnya tidak tahu, ”jawab Young. “Maksudku, tidak ada apa -apa, namun aku melihat semua tanda. Saya melihat hal -hal yang dikatakan orang. “
Jalanan Selma mengisi dengan para pawai setiap tahun pada hari Minggu ini di bulan Maret, untuk memperingati peristiwa tahun 1965. Tahun ini telah menarik kerumunan yang luar biasa besar. Kamar hotel penuh untuk 30 mil ke segala arah.
Selma sendiri terperangkap dalam Amber. Seperti banyak kota di sabuk hitam Alabama, Selma telah kehilangan populasi selama beberapa dekade. Banyak bangunan di pusat kota adalah reruntuhan, ditandai oleh kerusakan akibat tornado pada tahun 2023 dan tidak berubah sejak Minggu berdarah. Pawai telah menjadi parade yang dikelola panggung dengan hati-hati, dengan politisi berebut dengan noda gerakan untuk posisi di depan prosesi di mana mereka dapat dilihat oleh kerumunan fotografer dari seluruh negeri.
Pawai dijadwalkan dalam gelombang, dengan ribuan orang dikelompokkan dalam slot waktu per jam untuk kesempatan mereka berjalan dan terlihat.
“Saya pikir bagian dari alasan mengapa begitu banyak dari kita datang ke Selma adalah karena kita benar -benar menarik inspirasi pada orang -orang yang tidak memiliki alasan untuk benar -benar percaya bahwa mereka bisa mendapatkan kebebasan,” kata Jocelyn Frye, presiden National Partnership for Women and Family. “Mereka menghadapi apa yang mungkin tampak seperti kekuatan yang sangat kuat, tetapi mereka memiliki iman dan keinginan untuk bekerja untuk sesuatu yang lebih besar dan lebih baik, dan saya pikir kita di sini karena kita memiliki semangat yang sama.”
Peringatan Bloody Sunday memberi kota itu dorongan ekonomi, tetapi setelah orang banyak pergi, sedikit perubahan, kata Gary Ransom, seorang fotografer Selma yang mendorong pembangunan kembali.
“Kami selalu menjadi sorotan karena semua hal bersejarah yang terjadi di sini,” kata Ransom. Tetapi antara badai dan masalah kekerasan senjata yang tumbuh, Selma telah berdarah populasi, “karena anak -anak tidak punya tempat untuk pergi atau tidak ada hubungannya”.
Bagi Bernard Lafayette, seorang pemimpin hak -hak sipil dan pengacara yang berbaris di Selma pada hari Minggu berdarah, jawabannya adalah membangun benteng ekonomi hitam yang dapat menahan serangan.
“Kami masih memperingati Bloody Sunday 60 tahun kemudian,” katanya. “Saatnya membuat perubahan paradigma.” Lafayette telah mengumpulkan modal untuk membangun pabrik untuk memproduksi panel surya di Selma. Ditanya apa yang diharapkan oleh seorang aktivis berusia 20 tahun seperti Lewis hari ini, jawaban Layfayette itu tumpul.
“Mereka harus berkata, 'Bersih dengan mereka dan fokus pada manufaktur,” kata Lafayette. “Fokus pada sumber daya kita. Fokus pada $ 2tn per tahun yang kami hasilkan. Orang kulit putih tidak akan pernah membantu kita. Mereka memperbudak kami. Kita harus datang untuk menyelamatkan kita sendiri. Kita harus menyelamatkan diri kita sendiri, dan kita hanya bisa melakukannya dengan menggunakan sumber daya kita untuk orang -orang kita. ”