Seorang wakil sheriff putih Kansas didakwa dengan pembunuhan dalam kematian orang kulit hitam yang dipenjara mendorong lututnya ke punggung pria yang diborgol selama 1 menit dan 26 detik setelah ia didorong kembali ke selnya dari rumah sakit, catatan pengadilan yang baru dirilis.
Richard Fatherly didakwa bulan lalu dengan pembunuhan tingkat dua dan penghitungan alternatif pembunuhan tidak disengaja dalam kematian 5 Juli Charles Adair di Pusat Penahanan Kabupaten Wyandotte di Kansas City, Kansas. Adair telah ditangkap satu hari sebelum kematiannya atas surat perintah pelanggaran karena kegagalan muncul pada beberapa pelanggaran lalu lintas.
“Pernyataan tertulis yang baru dirilis menegaskan bahwa Charles Adair diborgol, berbaring di perutnya dengan kaki yang terluka parah, dan tidak menimbulkan ancaman ketika seorang wakil menempelkan lutut ke punggungnya, mengakibatkan kematiannya,” Ben Crump, seorang pengacara yang mewakili keluarga, mengatakan dalam rilis berita pada hari Jumat.
Ayah telah menerima panggilan yang menyerukan agar dia tampil di pengadilan bulan depan tetapi belum dipenjara. Pengacaranya mengatakan dia bertindak wajar dan akan mengejar pembebasan.
Pada saat itu, kaki Adair perlu diamputasi dan sangat terinfeksi sehingga ia dibawa langsung ke rumah sakit, seorang agen investigasi Biro Kansas menulis dalam pernyataan tertulis. Catatan pengadilan dirilis minggu ini setelah permintaan dari Associated Press dan outlet berita lainnya.
Sebelum Adair dibersihkan untuk kembali ke penjara, ia didiagnosis dengan jenis infeksi tulang yang terkadang berkembang pada penderita diabetes. Sebuah skrining medis juga menemukan dia skizofrenia, kata pernyataan tertulis.
Setelah kakinya membungkus ulang malam berikutnya, ia bertengkar dengan wakil yang mengembalikannya ke selnya. Adair akhirnya membuang dirinya keluar dari kursi roda, kata pernyataan tertulis.
Selama wawancara, beberapa deputi menggambarkan Adair sebagai tidak koheren. Orang percaya bahwa infeksi dari kakinya mempengaruhi otaknya, kata pernyataan tertulis.
Adair diborgol dengan tangan di depan. Begitu dia kembali ke dalam selnya, dia ditempatkan di perutnya di tempat tidur bawah, dengan kaki dan lutut di tanah. Dia bisa terdengar berteriak “Bantuan!” berulang kali, kata pernyataan tertulis.
Ayah kemudian muncul di video, mengatakan kepadanya, “Anda sudah selesai” ketika ia meletakkan lutut kirinya di bagian bawah punggung Adair. Adair merespons dengan “OK” dan mendorong lengannya ke depan. Sama seperti Adair berhenti bergerak, kebapakan menggeser berat badannya ke depan, tampaknya menerapkan lebih banyak bobot di punggung bawah Adair, kata pernyataan tertulis.
Otopsi mendaftarkan cara kematian Adair sebagai pembunuhan, dan penyebab kematiannya sebagai komplikasi dari “asfiksia mekanis”, suatu kondisi di mana pernapasan terhambat.
Kantor sheriff telah menolak permintaan catatan dari Associated Press yang mencari video kamera tubuh yang ditinjau oleh penyelidik negara. Crump dan pengacara hak -hak sipil lainnya, Harry Daniels, diizinkan untuk melihat video dan menuntut agar itu dirilis secara publik.
Mereka juga mengajukan pertanyaan tentang mengapa kebapakan tetap bebas sementara Adair dipenjara karena pelanggaran lalu lintas. “Karena warna kulit Anda, pelanggaran lalu lintas tidak boleh sama dengan hukuman mati,” kata Crump pada konferensi pers minggu lalu.
Pengacara Ayah, James Spies, mengatakan bulan lalu bahwa kematian Adair adalah “kecelakaan tragis” tetapi bukan akibat dari tindakan kebapakan.